A coluna mais bem-informada do cinema indiano está de volta! Quem mais sentiu saudades de notícias absolutamente irrelevantes que fazem nossa vida parecer um mar de rosas?

Esta semana tivemos formatura, gente tendo papel cortado, cartinha de desculpas e muito body-shaming. Descubra o que aconteceu em Bolly!

- Os bebês cresceram

Somos todos um bando de tias inconvenientes quando o assunto são os filhos das estrelas de Bollywood. Amamos vê-los crescendo e florescendo nas redes sociais. O assunto da semana foi a foto de Aryan Khan, filho mais velho de Shahrukh Khan, com Navya Naveli Nanda, neta de Amitabh Bachchan, em sua formatura da escola. Ambos são lindos, estilosos e já faz um tempo que pelo menos o Aryan tem sido foco de notícias sobre uma possível estreia nos cinemas. Estaremos vislumbrando nossos futuros ídolos?

- Gente boa, só que não

O diretor Ram Gopal Varma é conhecido por ser bastante grosseiro em suas declarações. Ao compartilhar em seu Twitter uma crítica negativa sobre o filme Veerappan, o diretor compartilhou também a foto da jornalista com a seguinte frase:

Há existências desnecessárias neste mundo.

Fonte: Miss Malini.

- Dsclp

O cantor Arijit Singh publicou um pedido de desculpas a Salman Khan em sua página no Facebook. Na carta aberta, ele se desculpa pelo meio usado para falar com o ator, utilizando a justificativa de ele não atender suas ligações. Arijit também pede para que Salman não retire sua música da trilha de Sultan  e que não pretendia insultá-lo, apesar de não explicar o motivo para o suposto insulto.

Arijit foi entrevistado recentemente e explicou que o tal insulto teria ocorrido há três anos em uma premiação para a qual foi vestido casualmente - inclusive usando sandálias- por ter ido direto do trabalho. O cantor teria dormido durante a premiação por estar exausto, sendo acordado por alguém no momento de receber seu prêmio. Ao encaminhar-se para o palco, Salman estava rindo e perguntou, incrédulo, se ele era o vencedor. Arijit respondeu que sim, ao que Salman perguntou se ele havia dormido. A isto, Arijit respondeu: "Vocês todos me fazem dormir". O cantor sussurrou "Desculpa" no ouvido de Salman e desceu do palco, nervoso. Era sua primeira premiação.

O cantor posteriormente mandou uma mensagem para Salman, que respondeu dizendo que ele não deveria ter se vestido tão casualmente e que havia desrespeitado a premiação. Arijit pensou que Salman esqueceria a situação com o tempo. Entretanto, percebeu que isso não aconteceria quando canções suas foram vetadas de Kick e Bajrangi Bhaijaan. Quando Salman rejeitou sua canção em Sultan, ele sabia que isso não terminaria, mesmo tendo recebido a mensagem de que havia sido perdoado. Foi então que sua carta aberta foi postada. Será que um dia Arijit Singh conseguirá cantar para Salman?

Fontes: Hindustan Times, Hindustan Times.

- De novo

A produção de Aashiqui 3 foi confirmada e o filme será estrelado por Alia Bhatt e Sidharth Malhotra. Porque dois filmes ruins não foram o suficiente.

Fonte: DNA India.

- Boladinho

Randeep Hooda e Aishwarya Rai estavam no lançamento de seu filme, Sarbjit, no qual interpretam irmãos. Um jornalista perguntou se o ator havia se sentindo ofuscado por Aish no filme. Randeep ignorou a pergunta, porém o jornalista seguiu repetindo-a, ao que o ator mandou o jornalista calar a boca. O jornalista questionou o porquê de Randeep tê-lo mandado calar-se. O ator disse que não queria responder a pergunta que estava sendo feita repetidamente. O jornalista disse que "sem comentários" teria sido uma resposta melhor. Randeep disse "Sem comentários. Assim está melhor?" e saiu.



Alguém acordou com o pé esquerdo...

Fonte: Miss Malini.

- Na humildade

Com o sucesso de Priyanka Chopra nos Estados Unidos, têm sido frequentes as perguntas a artistas indianos sobre o desejo de atuar fora do país. Shahrukh Khan não se sente seguro para tanto:

"Não acho que sou bom o suficiente. Eu não olhei para outros lugares. Sou uma pessoa patriota. Sempre quis fazer algo grande pelo cinema indiano, mas não como ator; isto não é grandeza. Eu queria criar algo no qual o cinema indiano ganhasse pelo que fiz, como VFX (efeitos visuais), etc.

Sou muito tímido. Mesmo as pessoas com as quais trabalho nos filmes têm que ser minhas amigas. Fico muito estranho perto de pessoas novas. Fico impressionado com aqueles que conseguem sair e falar em uma língua diferente, num set em outro país, e o fazem bem. Mas eu fico com medo."

Fonte: Hindustan Times.

- Nicho




Naseeruddin Shah e Kalki Koechlin recentemente lançaram o filme Waiting. Ele apresenta duas pessoas com histórias de vida diferentes que ficarão amigas no hospital onde estão internados seus cônjuges em estado de coma. O filme foi muito bem recebido pela crítica do Dubai Film Festival. Naseer acha que é um filme para poucos:

"É um filme simples, sóbrio, doce e verdadeiro escrito e feito com o coração. Acho que nenhuma outra fórmula além desta pode fazer de um filme um sucesso. Acredito que este filme tocará os corações de todos. 'Waiting' não é para o público que assovia ao assistir os filmes de Salman e Shahrukh. Mas, felizmente, há uma parte do público que aprecia ou gosta desses filmes."

Naseer só esqueceu de falar sobre nós, os híbridos que assoviamos em Dabangg e choramos em That Girl In Yelllow Boots. #chateada

Assista ao trailer de Waiting aqui.

Fonte: DNA India.

- Chega de body-shaming

Lembram do Fardeen Khan, que estrelou Heyy Babyy junto com Akshay e Riteish? Uma foto atual sua rodou a internet durante a semana e causou muitos comentários negativos, pois o ator engordou bastante. Veja a mudança:


Após ser alvo de inúmeros memes cruéis, Fardeen resolveu manifestar-se por meio de um post em sua página do Facebook.

"Nem envergonhado e nem embaraçado. Nem ofendido. Nem deprimido. Nem cego, também. Feliz? Enfaticamente! De fato, vivendo o capítulo mais feliz até agora, com quilos para mostrar isso.

Feliz por ter sido o entretenimento do fim de semana para todos vocês, trolls. Se vocês se divertiram o suficiente, por favor, tirem um momento para olharem seus próprios reflexos. Se trollar é o que os faz sentirem-se bem consigo mesmos, vocês têm que seriamente pensar sobre suas perspectivas de futuro. Meus melhore desejos."

O ator também agradeceu àqueles que falaram contra toda a zombaria da qual foi alvo, estimulando a todos que não calem suas vozes perante esse tipo de comportamento online. Você pode ler a postagem original aqui.

Fontes: Facebook, DNA India.

- Mais girl power

-
Rhea Kapoor começará a produção de Veera Di Shaadi. O filme será dirigido por Shashank Ghosh e terá Sonam (irmã de Rhea) no elenco. O filme realizará meu antigo sonho de ver um filme indiano sobre uma viagem de amigas. Só não esperava que o sonho se realizaria com Sonam e Kareena Kapoor nos papéis principais.

O filme será sobre um casamento Punjabi daqueles bem grandes, barulhentos e tradicionais. Quatro amigas viajarão de Délhi para a Europa e tudo isso culminará no casamento da personagem Veera. Kareena ficou interessada e assegurou-se de que teria o papel mais importante. Alguns dizem que será um remake de Quatro Amigas e Um Jeans Viajante, mas essa sinopse não lembra nem um pouco o filme. Será que sairá coisa boa de um filme com as gossip girls oficiais de Bollywood?

Fonte: DNA India.

- O mito da beleza

Richa Chadha é uma atriz especial. Além de ser aclamada pela crítica, costuma usar seu espaço público para tratar de questões importantes. Desta vez, a atriz contou em uma palestra no TEDx Talk sobre suas questões pessoais com peso, saúde e imagem. Richa conta que sempre havia se visto como uma jovem bonita, mas que sua confiança começou a enfraquecer quando se mudou para Mumbai a fim de tornar-se atriz.

"Há muita pressão porque todos estão julgando você pela sua aparência. Na tela, seu rosto é ampliado, então as pessoas estão apontando para o seu nariz, olhos, queixo, sorriso e até mesmo seus cílios.

Me disseram que eu deveria ganhar peso, então perder peso, operar meu nariz e aumentar meus lábios, colocar silicone, perder as gordurinhas, deixar o cabelo crescer, cortá-lo, pôr cílios postiços, agachar para ter um bumbum maior, fazer unhas falsas com gel, correr de salto, usar lingerie modeladora, fazer biquinho enquanto falava, focar em dilatar as pupilas e ouvir com atenção."

Richa dividiu-se entre dois personagens muito diferente no ano passado. Para Sarbjit foi necessário ser uma forte mulher Punjabi, enquanto Cabaret exigia o corpo de uma dançarina. O desequilíbrio a deixou nervosa e fez com que desenvolvesse um transtorno alimentar. A atriz passava horas em jejum, comendo apenas barras de proteínas e tomando latas de Red Bull. A culpa era o sentimento constante quando sentia fome. A situação mudou apenas quando assistiu ao documentário sobre Amy Winehouse (que sofria de bulimia) durante um vôo.

"Era um vôo de nove horas. Eu vi o filme nas primeiras duas horas e passei o resto do vôo chorando, aterrissando com os olhos vermelhos e inchados. Mas estar longe das pessoas ajudou e decidi tomar o controle da minha vida e do meu corpo."



Richa voltou a comer de forma saudável com ajuda profissional e familiar. E decidiu falar sobre isso por perceber a dimensão do que ocorria com ela.

Em Cabaret

"A razão pela qual estou falando sobre isso é porque conheço não apenas atrizes, mas donas de casa e adolescentes que estão lutando com esse problema de pobre menina rica. Em um momento em que o Ocidente está celebrando curvas, nós estamos pedindo medicamentos para queimar gorduras e vivendo de suplementos que podem acabar com os hormônios de uma mulher e com sua capacidade de ter filhos, e levar a perda de esperma e cabelo nos homens."

O fenômeno do body-shaming (o ato de humilhar outra pessoa devido ao seu corpo) é atual e Richa cita um exemplo recente:

"Eu vi o quão violentamente Aishwarya (Rai Bachchan) foi atacada por pessoas desocupadas após ter seu bebê. Tudo o que posso dizer é que minha avó de 87 anos tem um pequeno, mas saudável jantar diário de arroz, chapati, sabzi e nunca perde sua sobremesa. Ela ri quando eu fujo do sorvete e é tão magra e bela quanto era quando jovem. Eu gostaria de dizer às pessoas para que amem a si próprias do jeito que são, sem se preocupar com a percepção popular."

Fontes: Mumbai Mirror, Gulf News, Youtube.

E com esta bela mensagem de autoaceitação, fechamos a coluna de hoje. Até a próxima!

Se você fizer uma pesquisa para saber qual é o filme mais importante do cinema indiano, aposto que 8 em cada 10 indianos não pensarão duas vezes antes de responder Sholay. Temos poucas informações sobre este clássico absoluto do cinema hindi no Brasil. Esta (absurda) situação me fez buscar o fantástico livro Sholay: The Making Of A Classic, escrito em 2001 pela crítica de cinema Anupama Chopra. É um retrato completo do filme, compreendendo desde as primeiras ideias para a concepção da história até os efeitos da obra sobre os atores e o cinema hindi nos anos posteriores. O ebook em inglês pode ser comprado no site da Livraria Cultura neste link.

Como não é útil resenhar um livro sem amplo acesso, pensei que uma lista de curiosidades seria uma boa forma de apresentar fatos interessantes sobre a obra. Sendo assim, conheça 12 curiosidades sobre este clássico dos clássicos: 

1) Amitabh Bachchan precisava de um sucesso

Hoje vemos Big B como o superstar insuperável de Bollywood, mas as coisas não eram bem assim na época em que fez Sholay. Amitabh vinha do impressionante número de 10 filmes fracassados e precisava urgentemente de um sucesso para dar sobrevida à sua carreira.

2) Hema era só sucesso

Enquanto Amitabh lutava pela sobrevivência, Hema Malini estava na crista da onda. A atriz havia acabado de protagonizar o estrondoso sucesso Seeta Aur Geeta e era vista como a atriz número 1 da Índia naquele momento.

3) Salim-Javed lutaram por Amitabh

O diretor Ramesh Sippy desejava o ator Shatrughan Sinha no papel do bandido Jai, porém a lendária dupla de escritores Salim-Javed insistiu em ter Amitabh. O ator foi atrás dos produtores para convencê-los a lhe darem o papel e também pediu a Dharmendra que o recomendasse. Alguém consegue imaginar o Bachchan pai correndo atrás de um papel hoje em dia?

4) Gabbar Singh existiu

O vilão mais famoso da história do cinema indiano foi inspirado em um bandido real dos anos 50. Diz-se que ele odiava policiais, tal qual o personagem.

5) Gabbar Singh foi a grande oportunidade de Amjad Khan

Amjad Khan tinha uma boa reputação no teatro, porém sua carreira não ia bem. Após Danny Denzongpa abandonar o filme, a oportunidade de interpretar Gabbar surgiu para Amjad. Ele ficou inseguro sobre sua capacidade de interpretá-lo e não foi o único a sentir-se assim: os roteiristas Salim Khan e Javed Akhtar sugeriram sua substituição e após a produção, sugeriram que a voz do ator fosse dublada. Amjad ficou magoado e nunca mais falou com os dois.

6) Jaya atrapalhou a produção

Jaya Bhaduri e Amitabh casaram-se pouco antes do início das gravações. A atriz voltou grávida da lua-de-mel e as gravações tiveram início no terceiro mês da gestação de sua primeira filha, Shweta. Como o local de gravação era afastado, Amitabh dirigia pessoalmente o carro que a levava aos sets todos os dias.

7) O cuidado com as cenas chegou a um novo nível

Os filmes de Bollywood costumavam ser feitos em tempo recorde, levando os atores a gravar vários num mesmo ano. A coisa mudou de figura em Sholay. Cada segundo do filme foi pensado, gravado e regravado à exaustão para chegar à obra perfeita. Uma simples cena de 1 minuto na qual Jaya Bachchan acende as luzes da varanda levou 23 dias para se gravada, pois o diretor desejava captar a luz do pôr-do-sol. O filme foi finalizado em dois anos.

8) Dharmendra flertou bastante

Apaixonado por Hema Malini, Dharmendra pagava aos rapazes que cuidavam da luz para errarem as marcações numa cena em que abraçava Hema ao ensiná-la a atirar. Desta forma, ele pôde abraçá-la repetidamente.

9) (Quase) R.I.P. Bachchan

O diretor de ação estrangeiro Jim Allen foi chamado para deixar as cenas de ação mais realistas. Ele exagerou um pouco e decidiu usar balas de verdade nas armas. Havia uma cena na qual Dharmendra deveria pegar balas e carregar um revólver. Tudo muito tranquilo - não fosse o fato de o ator estar gravando bêbado. Após tentativas frustradas de concluir a cena, ele pegou as balas, carregou o revólver e atirou impulsivamente. O tiro por pouco não atingiu Amitabh Bachchan. Jim Allen jogou seu chapéu longe e saiu do set de filmagem. Dharmendra ficou envergonhado e permaneceu sóbrio nos dias seguintes.

10) Há dois finais

A censura indiana rejeitou o final original do filme, que é violento e baseado em vingança crua. Pensou-se que não seria bom mostrar personagens fazendo justiça com as próprias mãos num momento em que o governo havia declarado estado de emergência em todo o país. O diretor Ramesh Sippy entrou em desespero, mas mesmo assim teve que lançar um final mais leve, no qual a polícia pune os criminosos. A versão que assistimos nas cópias disponíveis no Brasil é a original, fiel à visão do diretor e dos roteiristas. Há indianos que nem sabem sobre a existência desse final.

11) A trilha não vendeu bem

Os royalties da trilha de Sholay foram os primeiros pagos adiantadamente na história do cinema indiano. O susto foi grande quando a trilha não vendeu bem, então tiveram a genial ideia de vender apenas os diálogos do filme - que eram repetidos à exaustão por todos que o assistiam. O sucesso de vendas foi estrondoso.

12) Depois da tempestade, a bonança

O filme não teve sucesso inicialmente. Isto apavorou os produtores, que haviam investido uma fortuna no projeto. Críticos falaram mal do filme, que já parecia ser o maior fracasso dos últimos tempos. Amitabh Bachchan chegou a chorar, dizendo ao amigo Shashi Kapoor que estava tudo acabado.

O proprietário de um cinema em Worli disse ao diretor Ramesh Sippy para não se preocupar, pois as vendas de sorvetes e refrigerantes em seu cinema havia caído. A razão? As pessoas estavam tão impressionadas com o filme que não queriam sair durante o intervalo. Como acontece com os bons filmes, o boca a boca foi aumentando e Sholay virou um sucesso absoluto, com filas quilométricas fora dos cinemas e ficando em cartaz durante cinco anos.